Zásady ochrany osobných údajov

Aké údaje spracúvame

• Účet: váš e-mail (a ak chcete, aj profil Google) na prihlásenie a správu prístupu.
• Zvuk hovoru: systémový zvuk hovoru sa odosiela do ElevenLabs na prevod reči na text v reálnom čase. Mikrofón sa nepoužíva a zvukové nahrávky neukladáme. Výnimka: v tarife Ultra sa počas pohovorov nahráva aj váš mikrofón, pozrite „Nahrávanie pohovorov (Ultra)“ nižšie.
• Rozpoznané otázky: odosielajú sa poskytovateľovi AI, ktorý pripraví odpoveď — v Pro Anthropic Claude, v bezplatnej verzii Groq, Google Gemini alebo Cerebras. Okrem histórie pohovorov a nižšie opísaného denníka pohovorov text dopytu po vygenerovaní odpovede neuchovávame.
• Snímky obrazovky: keď použijete klávesovú skratku na riešenie programátorských úloh, snímka obrazovky sa odošle do Anthropic Claude, aby úlohu prečítal a vyriešil. Dbajte, aby v tom okamihu na obrazovke nebolo nič dôverné. Mimo denníka pohovorov sa snímky po spracovaní neuchovávajú: v denníku (Langfuse, EÚ) zostáva obrázok rovnako dlho ako zvyšok denníka — až 30 dní — aby sme mohli preveriť neúspešné alebo chybné riešenie (pozrite „Denník pohovorov“ nižšie).
• Životopis a popis pozície: ukladajú sa iba vo vašom zariadení. V Pro sa odovzdávajú AI ako kontext relácie, aby odpovede zodpovedali vašej praxi; v bezplatnej verzii sa vôbec neodosielajú.
• Kontrola životopisu náborárom (Pro, voliteľná): iba ak sami odošlete životopis na kontrolu človekom, jeho text a uvedená pozícia sa nahrajú do našej databázy (Supabase, región EÚ) a prečíta ich človek, ktorý napíše spätnú väzbu, ktorá sa vám následne zobrazí v aplikácii. Ide o jediný prípad, keď životopis opúšťa vaše zariadenie, aby ho videl človek; nikdy sa to nedeje automaticky a vyžaduje to váš výslovný súhlas vo formulári. Žiadosti aj spätnú väzbu uchovávame, kým účet nevymažete.
• História pohovorov: na konci relácie aplikácia automaticky uloží do vášho účtu otázky náborára a dvojice otázka–odpoveď, aby ste si ich neskôr mohli prezrieť a exportovať. Ukladajú sa v našej databáze (Supabase, región EÚ), kým ich nevymažete.
• Nahrávanie pohovorov (Ultra): v tarife Ultra aplikácia počas pohovorov nahráva aj váš mikrofón (môžete to v aplikácii vypnúť). Váš hlas sa odosiela do ElevenLabs na prepis; zvuk sa neukladá. Prepis oboch strán sa ukladá v našej databáze (Supabase, región EÚ). Keď stlačíte Analyzovať, prepis sa odošle do Anthropic Claude, ktorý pripraví rozbor. Prepisy a rozbory sa automaticky vymažú po 30 dňoch alebo skôr, ak ich vymažete; môžeme ich čítať na kontrolu kvality rozborov a opravu chýb. Zákony o nahrávaní hovorov sa v jednotlivých krajinách líšia a niektoré vyžadujú súhlas druhej strany.
• Denník pohovorov: technické udalosti každej relácie, texty otázok a odpovedí a obrázky snímok obrazovky. Uchováva sa 30 dní na diagnostiku chýb a zlepšovanie odpovedí. Podrobnosti nájdete nižšie.
• Údaje o používaní: sekundy rozpoznávania, počet snímok obrazovky a pohovorov — kvôli limitom tarifu.
• Platby: zabezpečujú Paddle a Gumroad. Údaje o karte sa k nám nikdy nedostanú — dostávame len potvrdenie, že prišla platba s kódom vášho účtu.
• Chat na webe: Správy odoslané cez chat na tomto webe (a priložené snímky obrazovky) sa preposielajú tímu Interview Copilot do Telegramu a ukladajú sa spolu s našou odpoveďou, aby konverzácia zostala zachovaná aj po návrate. Účet nie je potrebný: chat je viazaný na náhodný kľúč v prehliadači. E-mail je nepovinný a slúži len na odpoveď.
• Hlásenia pádov: ak sú v konkrétnej verzii zapnuté, technické údaje o chybe sa odošlú do Sentry. Zvuk, text životopisu a text otázok sa pred odoslaním odstránia.
• Webová analytika: tento web (nie aplikácia) používa Google Analytics 4 na počítanie návštev a zistenie, odkiaľ ľudia prichádzajú. Do prehliadača ukladá cookies a Googlu odosiela adresu stránky, približnú polohu podľa IP a základné údaje o zariadení a prehliadači. Beží len na webe — samotná aplikácia Googlu nič neodosiela — a nikdy tam neputuje zvuk pohovoru, otázky, odpovede ani životopis. Môžete to odmietnuť ľubovoľným rozšírením na blokovanie sledovania alebo nastavením Do Not Track v prehliadači. Web používa aj Microsoft Clarity, aby sme videli, ako návštevníci používajú stránky (kliknutia, posúvanie, nahrávky relácií), a mohli opraviť nejasné miesta. Clarity skrýva to, čo píšete do formulárov, nastavuje vlastné cookies a beží iba na webe, nikdy v aplikácii.

Denník pohovorov: diagnostika a kvalita odpovedí

Počas pohovoru aplikácia vedie denník relácie. Používame ho iba na dve veci: na zistenie, čo sa pokazilo, keď niečo zlyhá — otázka nebola rozpoznaná, odpoveď prišla neskoro alebo vôbec — a na zlepšovanie kvality odpovedí.

• Zaznamenáva sa vždy — technické udalosti: udalosti rozpoznávania reči a ich čas, ako dlho trvala každá odpoveď, chyby a opätovné pripojenia, verzia aplikácie a operačný systém a pri snímkach obrazovky samotný fakt vytvorenia snímky, jej veľkosť a výsledok.
• Zaznamenávajú sa aj — texty: otázky náborára (s časťou rozhovoru, o ktorú sa odpoveď opierala) a odpovede, ktoré aplikácia vytvorila.
• Prepojenie s účtom: každý záznam denníka nesie ID vášho účtu a v Langfuse aj e-mail účtu, aby sme vaše relácie našli hneď, keď sa v nich niečo pokazí.
• Obrázky snímok obrazovky: ukladajú sa v Langfuse Media (cloud v EÚ) spolu so záznamom o danej snímke, rovnako dlho ako zvyšok denníka — až 30 dní — aby sme pochopili, prečo bolo zadanie nesprávne prečítané alebo vyriešené.

Kde a ako dlho. Denník je uložený v našej databáze (Supabase, región EÚ) a v službe Langfuse, ktorá slúži na sledovanie kvality a rýchlosti odpovedí AI (cloud v EÚ). Záznamy denníka sa automaticky vymažú po 30 dňoch.

Právny základ. Denník spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu zabezpečiť fungovanie služby a zlepšovať ju (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR, čl. 6(1)(f)). Bez neho nevidíme, prečo odpoveď neprišla alebo bola chybná, a nemôžeme to opraviť.

Vaše právo namietať a požiadať o vymazanie. Toto spracúvanie môžete kedykoľvek ukončiť a svoje údaje vymazať tým, že vymažete účet v nastaveniach aplikácie: denník potom zmizne z našej databázy aj z Langfuse najneskôr do 30 dní.

Poskytovatelia, ktorí spracúvajú údaje

Každý poskytovateľ dostáva iba údaje, ktoré potrebuje na svoju úlohu:

• Supabase — účty, databáza a serverové funkcie (región EÚ).
• ElevenLabs — prevod reči na text v reálnom čase.
• Anthropic (Claude) — odpovede v Pro a riešenia úloh zo snímok obrazovky.
• Groq, Google Gemini, Cerebras — odpovede v bezplatnej verzii.
• Langfuse — sledovanie kvality a rýchlosti odpovedí AI (denník pohovorov). Cloud v EÚ na AWS v Írsku; prevádzkuje ho Langfuse GmbH (Nemecko), súčasť ClickHouse. Pozrite si ich stránky o regiónoch dát, dohode o spracúvaní osobných údajov (DPA) a ďalších spracovateľoch.
• Paddle, Gumroad — platby.
• Telegram — chat na webe.
• Sentry — hlásenia pádov, ak sú v konkrétnej verzii zapnuté.
• Google Analytics 4 — webová analytika (iba web, nie aplikácia).
• Microsoft Clarity — analýza používania webu a nahrávky relácií (iba web, nie aplikácia).
• Plerdy — analýza používania webu a nahrávky relácií (iba web, nie aplikácia).

Vymazanie údajov

Jednotlivé uložené pohovory môžete vymazať v aplikácii. V nastaveniach aplikácie môžete vymazať aj celý účet — tým natrvalo odstránite účet, uložené pohovory, životopisy odoslané na kontrolu vrátane spätnej väzby náborára a záznamy o používaní.

Denník pohovorov sa za žiadnych okolností neuchováva dlhšie než 30 dní.

Čo nerobíme

Vaše údaje nepredávame a neukladáme nahrávky vašich hovorov — denník pohovorov obsahuje text, technické udalosti a obrázky snímok obrazovky, nikdy zvuk. Kľúče API a tajné údaje zostávajú na serveri a nikdy sa nedostanú do aplikácie.

Vaša zodpovednosť

Zodpovedáte za dodržiavanie zákonov o súhlase s nahrávaním a pravidiel spoločnosti alebo platformy, na ktorej pohovor prebieha.